みなさんお元気ですか。僕らは元気です。
もう何度目の延長かよくわからなくなってきましたが、大阪府・大阪市の緊急事態宣言にともない、時短・休業要請期間が延期されました。それにともない、酒場NESTBOXも以下のとおり休業を継続します。
3月7日以前に解除・規制緩和された場合は、大阪府・大阪市の指針に従い、再開を検討します。
ではみなさん、お身体に気をつけて。
Due to the spread of COVID19, Osaka’s state of emergency & business suspension request has been extended again.
To follow the governors’ request, we will keep closing our bar until Sunday, March 7, 2021.
The state of emergency may be lifted earlier than March 7. Then we will rethink our re-opening day.
Stay safe, See you again soon.
(じ)