休業期間延長のお知らせ(〜2/7)

OPERATING INFO

お元気ですか。

ニュース等でご存知かと思いますが、大阪府・大阪市の時短・休業要請期間が延期されました。それにともない、酒場NESTBOXも以下のとおり休業を継続します。

  • 2020年11月27日(金)からはじまった休業を、2021年2月7日(日)まで継続します。
  • 2021年2月8日(月)から営業再開予定ですが、政府・行政の方針に依ります。

要請内容は「午後8時までに閉店」「酒類提供は午後7時まで」なのですが、それもあんまりセワシナイので全面休業します。

みなさんお身体に気をつけて。僕は気長に店内のDIYでもしておきます。


To follow the governors’ request due to the spread of COVID-19, we will keep closing our bar until Sunday, February 7 2021.

We are planning to reopen on Monday, February 8, but it depends on the circumstances.

During the period, I guess I’ll do my DIY stuffs in the bar…

Stay safe, See you again soon.

(じ)